Disuarakan oleh kecerdasan buatan.
SHARM EL-SHEIKH, Mesir — Para menteri Uni Eropa mengancam akan keluar dari pembicaraan iklim world di sini Sabtu, dengan para pejabat menyalahkan China dan Arab Saudi karena melemahkan kesepakatan.
“Semua menteri, seperti yang mereka katakan kepada saya – seperti saya – siap untuk pergi jika kita tidak memiliki hasil yang sesuai dengan apa yang dunia tunggu,” kata utusan iklim Uni Eropa Frans Timmermans kepada wartawan, meningkatkan pembicaraan tegang yang telah terjadi. sudah mengalami lembur.
Diapit oleh 13 menteri UE yang masih hadir dalam pembicaraan itu, Timmermans mengatakan kepada sekelompok wartawan pada Sabtu bahwa UE “khawatir tentang beberapa hal yang telah kita lihat dan dengar” dalam beberapa jam terakhir, yang menurutnya membahayakan tujuan world untuk membatasi pemanasan hingga 1,5 derajat Celcius.
“Keputusan yang baik berarti kami tetap berada di jalur untuk menjaga 1,5 tetap hidup,” katanya. “Kami tidak ingin 1,5 Celcius mati di sini.”
Menteri Lingkungan Irlandia Eamon Ryan mengatakan pertaruhan pembicaraan mengkristal Sabtu pagi ketika para menteri membaca laporan Panel Antarpemerintah tentang Perubahan Iklim yang mengatakan 420 juta orang tambahan akan menghadapi panas ekstrem dan 270 juta akan menanggung kelangkaan air jika dunia menghangat 2 derajat Celcius sebagai gantinya. sebesar 1,5 derajat Celcius.
“Kami berada di garis waktu yang sangat ketat. Dan kita harus lebih cepat sekarang. Tapi tidak cepat menuju hasil yang buruk, ”kata Ryan, saat staf venue mengemasi konferensi seputar scrum media. “Tidak cepat dalam hal menerima sesuatu yang kemudian kita sesali selama bertahun-tahun — bahwa setiap tahun sesudahnya kita berkata ‘Seandainya saja kita bisa bertahan di Sharm El-Sheikh.’ ”
Pada dini hari Sabtu pagi, negosiator UE diundang untuk meninjau draf kesepakatan akhir COP27 oleh Mesir yang memimpin pembicaraan.
Timmermans mengatakan kesepakatan itu, seperti yang diusulkan, “mundur” dari perjanjian sebelumnya.
Menteri Iklim Belanda Rob Jetten mengatakan bahwa secara keseluruhan saran mereka untuk memperkuat upaya mengurangi emisi gasoline rumah kaca yang berbahaya telah ditolak.
Satu frasa, yang dibacakan kepada wartawan oleh pejabat UE, akan, jika diterima, memblokir program yang dimaksudkan untuk mendorong pengurangan emisi agar tidak pernah menghasilkan tekanan untuk goal iklim nasional yang lebih tinggi, atau Kontribusi yang Ditentukan Secara Nasional (NDC).
“Yang paling penting adalah semua negara berkomitmen untuk memperbarui NDC, memastikan bahwa Anda benar-benar menunjukkan bahwa NDC Anda juga membantu kami mempertahankan satu setengah derajat tetap hidup,” kata Jetten kepada POLITICO.
Presiden COP27 Mesir Sameh Shoukry membela teks tersebut dalam konferensi pers hari Sabtu, dengan mengatakan bahwa teks tersebut memiliki amandemen “kecil” dan merupakan upaya untuk mengakomodasi berbagai pihak. Dia mengatakan teks tersebut membuat goal 1,5 derajat Celcius tetap dalam jangkauan.
Seorang pejabat Eropa, berbicara kepada wartawan dengan syarat anonim, menuduh kepresidenan Mesir bekerja atas nama koalisi negara-negara berkembang termasuk China dan Arab Saudi. Dua lainnya mengkonfirmasi China dan Arab Saudi memblokir.
Timmermans mengatakan bahwa UE telah melakukan lebih banyak kompromi daripada negara mana pun dalam negosiasi selama dua minggu. Uni Eropa menawarkan visi minggu ini untuk mengarahkan uang ke negara-negara rentan yang menderita efek ireversibel dari planet yang memanas, mematahkan penolakan masa lalu terhadap gagasan tersebut.
Sekarang saatnya bagi yang lain untuk pindah, kata Timmermans.
“Ingat di mana kita hanya beberapa bulan yang lalu – bahkan tidak ada yang menginginkan ini dalam agenda,” kata Timmermans. “Sekarang kita berbicara tentang… membentuk dana. Dan itu adalah gerakan yang datang dari kami. Dan saya pikir itu harus dibalas oleh pihak lain.”
Perebutan pembayaran itu, yang dikenal sebagai kerugian dan kerusakan, telah menjadi pusat pembicaraan di Mesir.
Selebaran UE sama dengan tembakan terselubung di China dan sekelompok negara berkembang yang bernegosiasi dengannya. Negara-negara tersebut telah mendukung konsep terpisah yang akan mengirimkan pembayaran ke semua negara berkembang, sementara proposal UE berfokus pada yang paling rentan. Itu juga akan memperluas siapa yang membayar ke dalam dana tersebut, yang berarti negara-negara yang telah tumbuh lebih kaya dalam beberapa dekade terakhir dapat diharapkan untuk berkontribusi.
Ekonomi kaya seperti UE hanya mendapat sedikit niat baik. Seorang pejabat Mesir berpendapat minggu ini bahwa Uni Eropa dan negara-negara kaya lainnya memikul tanggung jawab atas kurangnya kemauan di antara negara-negara miskin karena mereka gagal memenuhi janji keuangan mereka sendiri dari tahun lalu.
Ryan mengatakan kepada wartawan bahwa tujuan proposal UE bukanlah untuk memecah belah. “Definisi kerentanan tidak hanya terbatas pada satu kategori atau kelompok negara saja,” katanya. “Ada negara berpenghasilan menengah dan tinggi yang terkadang membutuhkan dana itu.”
AS, yang telah lama bertahan dalam membayar negara-negara untuk kerusakan iklim, telah menerima gagasan itu, menurut draf teks proposal yang belum secara resmi diajukan ke kepresidenan Mesir PBB.
Timmermans mengatakan AS telah memainkan “peran konstruktif”, menambahkan, “Saya harus mengatakan, saya tidak memiliki keluhan.”
