Kiri Prancis memperebutkan ‘hak atas kemalasan’ dan kehilangan pusatnya

Kiri Prancis jarang begitu bersatu — dan jarang begitu terpecah belah.

Lima bulan setelah koalisi parlementer sayap kiri baru tiba di tengah kemeriahan besar di bulan Juni, partai-partainya terpecah, di antara mereka sendiri dan di dalam diri mereka sendiri, oleh kebencian pribadi dan perbedaan ideologis.

Topik perselisihan termasuk “pekerjaan” (Apakah pekerjaan berbayar merupakan nilai kiri atau kanan?) Dan “daging merah” (Apakah barbekyu seksis dan berbahaya bagi planet ini?).

Ada juga pertanyaan tentang perilaku pribadi dan kemunafikan. Serangkaian pemimpin feminis, laki-laki, sayap kiri yang diakui telah dituduh melakukan kekerasan atau sikap yang tidak pantas terhadap perempuan.

Pertengkaran mungkin berbeda tetapi menerangi satu medan perang politik – yang meluas ke luar Prancis ke AS, Inggris, dan negara lain.

Bisakah 21^st abad tersisa terhubung kembali dengan kelas populer? Apakah politik sayap kiri ditakdirkan untuk menjadi campuran kelompok penekan yang saling bertentangan untuk “penyebab kelas menengah” dan ras minoritas?

Tiga anggota parlemen Prancis – sebut saja mereka “Tiga R” – telah muncul dalam beberapa bulan terakhir sebagai pembawa standar yang fasih untuk berbagai pendekatan terhadap masa depan kaum kiri. Ketiganya telah membuat marah rekan-rekan mereka.

Yang pertama adalah Sandrine Rousseau, 52, seorang wakil Hijau, yang berbicara dengan penuh semangat untuk “interseksionalisme” – keyakinan bahwa semua perjuangan sosial, dari feminisme, anti-rasisme, hingga ekologi, saling terkait. Dia percaya, di antara banyak hal lainnya, bahwa kerja adalah “nilai sayap kanan” dan bahwa kaum kiri dan Partai Hijau harus mengkampanyekan “hak untuk malas” dan menentang kepemilikan, kemakmuran, dan pertumbuhan.

Dia mengejutkan banyak orang di pesta Hijaunya sendiri (Europe-Ecologie-Les Verts) pada bulan Oktober ketika dia mengungkapkan di siaran langsung TV bahwa seorang kolega partai senior, dan saingannya, telah dituduh melakukan pelecehan “psikologis” oleh mantan rekannya.

“R” kedua adalah Fabien Roussel, 53, pemimpin Partai Komunis Prancis, yang membela hak pekerja untuk makan “steak enak” dan berpendapat bahwa kiri harus menjadi “partai kerja”, bukan “partai”. kesejahteraan.”

Dia akan mengadakan serangkaian pertemuan di seluruh Prancis musim dingin ini untuk mengkhotbahkan pandangan “tradisional” -nya. Komentarnya telah mengganggu kaum kiri lainnya, tetapi menjadikannya politisi sayap kiri paling populer di Prancis di antara orang-orang yang memilih sayap kanan.

“R” ketiga adalah François Ruffin, 47, seorang jurnalis dan pembuat movie yang berubah menjadi politisi yang melihat dirinya sebagai “Sosialis praktis” – seseorang yang ingin memperbaiki kehidupan orang biasa, bukan seorang ideolog atau ahli teori.

Dalam buku barunya: “Je vous écris du entrance de la Somme” (“Saya menulis kepada Anda dari garis depan pertempuran Somme”), dia menggambarkan keterasingan dari politik sayap kiri rakyat pekerja dan kelas menengah dari daerah pemilihannya sendiri di Amiens, di Somme yang sedang berjuang. departemen dari Perancis utara.

Suara Prancis provinsi, pinggiran kota luar, dan kerah biru – jantung pemberontakan Gilets Jaunes tahun 2018-19 – ditinggalkan di sayap kanan, kata Ruffin.

La Gauche berisiko menjadi aliansi hiruk pikuk antara “eco-bobos” (kelas menengah, kiri perkotaan), dan pinggiran kota dalam multi-ras.

Kelas pekerja provinsi menginginkan upah yang lebih tinggi; kaum Hijau menginginkan pertumbuhan yang rendah, atau tidak sama sekali. Provinsi kerah biru menginginkan pekerjaan; kaum Kiri radikal tampaknya lebih tertarik untuk membela “hak” para penuntut kesejahteraan.

Orang-orang, dari semua kelas menginginkan keamanan; La France Insoumise (France Unbowed) yang tangguh tampak anti-polisi. Orang-orang yang bekerja takut akan imigrasi; mereka mengasosiasikan kiri dengan pertahanan ras minoritas.

Ruffin mengatakan bahwa sudah waktunya untuk meninggalkan budaya kemarahan permanen dalam koalisi pan-kiri (Nouvelle Union Populaire Ecologique et Sociale atau Nupes). Kiri harus membangun kembali budaya pemerintahan.

“Saya sangat percaya pada nilai-nilai feminisme, ekologi, dan anti-rasisme,” kata Ruffin. “Tapi kita tidak boleh jatuh ke dalam perangkap berbicara hanya untuk ecolo-bobos atau hanya untuk orang miskin pedesaan. Kita harus menemukan cara untuk berbicara kepada semua orang dan menemukan pesan harapan.”

Telah dikemukakan bahwa Ruffin yang karismatik mungkin adalah orang yang menggantikan Jean-Luc Mélenchon (yang akan berusia 75 tahun pada pemilihan presiden berikutnya) sebagai pemimpin La France Insoumise (LFI) dan sayap kiri radikal. Komentar Ruffin juga menunjukkan bahwa ambisinya mungkin lebih besar, tetapi para pencela melihatnya lebih sebagai maverick daripada orang terkemuka LFI yang akan menggantikan pemimpinnya yang berapi-api.

Dia ingin tidak hanya menyembuhkan perpecahan di dalam LFI dan koalisi hijau kiri Nupes yang lebih luas. Dia ingin merebut kembali banyak pemilih kiri moderat yang melarikan diri ke Emmanuel Macron sejak 2017.

Dia mengatakan bahwa sudah waktunya bagi kaum kiri radikal untuk berdamai dengan kaum kiri-tengah yang pro-Eropa, pro-pasar, reformis kiri-tengah atau “demokrat sosial” (kata-kata kasar bagi banyak kaum kiri-keras). “Saya akan bunuh diri,” kata Ruffin, seorang politisi dengan selera humor.

Apa arti leluconnya, dalam praktiknya, tidak jelas. Buku Ruffin baru-baru ini fasih tentang perbedaan sosial, regional, ideologis dan generasi yang melemahkan kaum kiri Prancis. Ini menawarkan sedikit tentang apa yang mungkin terkandung dalam program sayap kiri pemersatu.

Meskipun dia berbicara tentang dirinya sendiri yang “menghancurkan soc”, dia menyebut dirinya sebagai “reformis revolusioner”. Dia tetap tegas anti-Eropa, anti-pasar dan anti-bisnis besar. Posisi ini mengasingkan pemilih kiri-tengah yang sekarang mendukung Macron; Pembicaraan Ruffin tentang pindah ke pusat mengkhawatirkan rekan-rekannya di kiri teoretis murni.

Seperti Ruffin, pemimpin Komunis, Fabien Roussel, juga mengincar kemungkinan “pencalonan” presiden pasca-Mélenchon, pan-kiri pada tahun 2027. Komentarnya tentang daging merah dan kesejahteraan beresonansi dengan pekerja kerah biru yang telah pindah ke Kanan Jauh.

Pandangannya tentang pekerjaan tumpang tindih dengan pandangan Ruffin tetapi kepribadiannya kurang menarik bagi sayap “Eco-bobo” dari aliansi kiri. Seperti Ruffin, dia menawarkan sedikit kepada kiri-tengah pro-Eropa lama yang mungkin kehilangan tempat tinggal pada tahun 2027 (ketika Macron tidak dapat mencalonkan diri lagi).

Sandrine Rousseau berbicara tentang menyatukan semua sayap kiri dan tujuan hijau tetapi telah menjadi, bagi banyak orang, simbol sektarianisme angkuh satu-perempuan.

Ketiga “R” sedang mencari dengan cara yang berbeda untuk landasan bersama hijau kiri yang cukup besar untuk memenangkan pemilihan nasional. Tidak ada yang menunjukkan banyak keinginan untuk berkompromi dengan keyakinan atau obsesi inti mereka sendiri.

Kompromi, seperti demokrasi sosial, telah menjadi kata kotor di kalangan kiri Prancis (tidak seperti di Inggris atau Jerman).

Kiri Prancis, meskipun secara nominal bersekutu dalam satu koalisi, tetap merupakan tumpukan kebenaran yang saling bertentangan.

Francois Ruffin mengatakan bahwa dia ingin menemukan pusat dari labirin taktis dan ideologis ini. Mungkin tidak ada “pusat” yang tersisa untuk ditemukan.