
Disuarakan oleh kecerdasan buatan.
Gas dan minyak dari Azerbaijan sangat penting bagi upaya UE untuk menggantikan bahan bakar fosil Rusia – tetapi itu berisiko terjerat dalam upaya blok tersebut untuk menjadi pemain kekuatan di Kaukasus Selatan yang dilanda perang.
Uni Eropa telah mengirim misi sipil untuk membantu polisi di sisi Armenia dari perbatasan pegunungan yang tegang antara kedua negara, yang membuat Azerbaijan memperingatkan adanya campur tangan asing dalam urusannya.
Pada saat yang sama, laporan Parlemen Eropa yang mengutuk catatan hak asasi manusia Azerbaijan memicu kemarahan dari negara tersebut.
Semua itu membayangi kesepakatan profil tinggi UE dengan Azerbaijan untuk menggandakan pengiriman gas tahunannya ke blok tersebut menjadi 20 miliar meter kubik pada tahun 2027.
Berbicara kepada POLITICO tanpa menyebut nama, seorang pejabat senior di layanan diplomatik UE mengeluhkan fakta bahwa misi pemantauan tampaknya telah memperburuk hubungan. “Kami mengharapkan skenario yang berbeda dengan Baku. Kami membagikan semua informasi yang relevan tentang patroli dan sebagainya dengan Azerbaijan karena kami tidak ingin ada masalah.”
Dengan Rusia terganggu oleh perang bencana melawan Ukraina, Brussel berharap untuk meningkatkan kehadirannya di Kaukasus Selatan, membangun hubungan ekonomi dengan Azerbaijan sambil menawarkan dukungan politik kepada negara tetangga Armenia dalam upaya untuk menjaga keseimbangan antara dua negara saingan.
Tapi itu bukan cara 100 monitor – diumumkan oleh Brussel pada Januari setelah perang dua hari September lalu – dilihat oleh Baku.
Dalam pidatonya bulan lalu, Presiden Azerbaijan Ilham Aliyev mengecam campur tangan pihak luar dalam kebuntuan negaranya dengan Armenia atas wilayah yang diperebutkan di Nagorno-Karabakh. “Para mediator yang terlibat dalam konflik Karabakh [try] bukan untuk menyelesaikan masalah tetapi untuk membekukannya,” katanya, dengan alasan Baku menolak upaya untuk “melelahkan kami dengan negosiasi yang tidak berarti.”
Pada tahun 2020, Aliyev melancarkan serangan militer yang berhasil merebut kembali sebagian besar Nagorno-Karabakh, wilayah yang memisahkan diri di dalam perbatasan Azerbaijan yang diakui secara internasional tetapi dikendalikan sejak jatuhnya Uni Soviet oleh penduduk etnis Armenia. Konflik itu berakhir dengan gencatan senjata yang ditengahi Rusia, tetapi ketegangan meningkat dan ada ketakutan akan kembalinya pertempuran besar-besaran.
“Banyak orang Armenia percaya akan ada serangan musim semi oleh Azerbaijan,” Markus Ritter, kepala misi UE, mengatakan kepada Deutsche Welle. “Jika ini tidak terjadi, misi kita sudah berhasil.”
Beberapa hari sebelumnya, media pemerintah negara itu menuduh misi UE sebenarnya membantu “memprovokasi Azerbaijan ke dalam perang baru”, membiarkan “UE yang disalahkan” atas setiap konflik baru.
“Azerbaijan dan Rusia pada dasarnya mengatakan hal yang sama – bahwa misi UE adalah operasi intelijen militer di bawah kedok pemantauan,” pejabat UE menambahkan. “Mereka telah mencoba mendiskreditkan misi, yang secara eksklusif bersifat sipil dan tidak bersenjata, sejak awal dan tidak banyak yang bisa kami lakukan.
Vaqif Sadıqov, kepala misi Azerbaijan untuk UE, mengatakan kepada POLITICO bahwa kehadiran pemantau di dekat perbatasan dengan Azerbaijan membuat Baku khawatir.
“Ini adalah masalah bilateral antara Armenia dan UE, tetapi ini terjadi beberapa ratus meter dari pos perbatasan kami sendiri dan di lingkungan yang sangat termiliterisasi di mana kami memiliki penjaga perbatasan Rusia, penjaga perbatasan Armenia, unit reguler Rusia, unit reguler Armenia, dan , lebih dekat ke perbatasan Iran, militer Iran. Sekarang kami juga memiliki penjaga perdamaian UE. Jadi kami memiliki pertanyaan keamanan yang sah,” katanya.
Sadıqov memperingatkan misi tersebut dapat dilihat sebagai upaya Brussel untuk meningkatkan kehadirannya di wilayah tersebut.
Parlemen terlibat
Baku juga bereaksi dengan amarah setelah Parlemen Eropa bulan lalu mendukung laporan yang “mengutuk agresi militer skala besar terbaru oleh Azerbaijan pada bulan September”, menuduh negara tersebut merusak proses perdamaian dan “menggarisbawahi kesiapan UE untuk lebih aktif terlibat. dalam menyelesaikan konflik berkepanjangan di kawasan itu.”
Resolusi tersebut, yang dipilih oleh Komite Urusan Luar Negeri, berpendapat bahwa “penghormatan terhadap hak asasi manusia dan kebebasan mendasar Azerbaijan masih sangat negatif dan perlu ditingkatkan sebelum UE semakin memperdalam kemitraan politik dan energinya dengan negara tersebut.” Penindasan terhadap aktivis oposisi, kasus penyiksaan dan tidak adanya peradilan independen semuanya disorot dalam mosi tersebut.
Komite hubungan internasional di parlemen Azerbaijan membalas, menuduh keputusan UE mengandung “bau korupsi yang tak tertahankan.” Mereka menuduh parlementer diombang-ambingkan oleh “Armenia dan diaspora Armenia, yang sudah lama menjadi tumor kanker di Eropa.”
“Kekhawatiran tentang hak asasi manusia dari UE membuat jengkel para pejabat di Baku,” kata Ahmad Mammadli, seorang aktivis demokrasi Azerbaijan dan ketua Gerakan oposisi 1918. Dia sekarang menyerukan sanksi terhadap negara tersebut, dengan alasan: “Tekanan Barat terhadap negara-negara otoriter selalu memungkinkan, asalkan tidak ditukar dengan sumber daya alam.”
Upaya Brussels untuk menenangkan ketegangan gagal.
Bulan lalu, Presiden Dewan Eropa Charles Michel dipegang menyerukan kepada para pemimpin Armenia dan Azerbaijan untuk membahas situasi di lapangan dan “menekankan kesiapan UE untuk membantu memajukan … perdamaian dan stabilitas di kawasan.” Namun, hanya beberapa jam kemudian, Azerbaijan dikonfirmasi bahwa pasukannya telah kembali mendorong ke zona gencatan senjata di Nagorno-Karabakh dan menegaskan kendali efektif atas jalan yang diduga digunakan oleh orang-orang Armenia untuk membawa senjata.
Tom de Waal, rekan senior di think tank Carnegie Eropa, mengatakan Brussel masih berharap dapat menengahi solusi untuk konflik antara Azerbaijan dan Armenia – salah satu perselisihan paling berlarut-larut di dunia.
“Uni Eropa melakukan pendekatan ke kedua belah pihak untuk mencoba dan memulai kembali proses perdamaian. Dari luar kelihatannya mengancam, tapi kalau berbicara dengan orang dalam masih ada harapan bahwa kita belum kehabisan jalan dulu,” ujarnya.
Tetapi jika upaya itu gagal, dia memperingatkan akan ada seruan yang meningkat untuk sanksi terhadap Azerbaijan dari negara-negara Barat — yang dapat menimbulkan masalah bagi upaya UE untuk menggunakan Azerbaijan sebagai alternatif bahan bakar fosil Rusia.
Kisah ini telah diperbarui dengan komentar dari Markus Ritter, kepala misi UE.